县令捕蝗原文及翻译　县令捕蝉文言文翻译及注释

县令捕蝗原文及翻译

1、县令捕蝗文言文翻译 县令捕蝗文言文翻译及注释。《县令捕蝗》的原文 钱勰为如皋县令，会岁旱蝗发，而泰兴令独绐群将云：“县界无蝗。”已而蝗大起。郡将诘之，令辞穷，乃言县本无蝗，盖自如皋飞来，乃檄如皋请严捕蝗，无使侵邻境。穆甫得檄，辄书其纸尾报之曰：“蝗虫本是天灾，即非县令不才。既自敝邑飞去，却请贵县押来。”注释 (。

2、县令捕蝗文言文翻译。翻译：钱穆甫担任如亭县令，当时正逢大旱，蝗虫四起。而泰兴县令却独自在某天捕得了三千头蝗虫，押送到如亭。县府的官吏们向他祝贺。钱穆甫第二天看到泰兴县境内（的蝗虫）已遍布四野，想告诉上司，但没有结果。于是钱穆甫亲自带领差役们，用手一条条地抓捕（蝗虫）。他对百姓说：“蝗虫可以吃，但不。

3、文言文县令捕蝗翻译哪有。【原文】钱勰为如皋县令，会岁旱蝗发，而泰兴令独绐群将云：“县界无蝗。”已而蝗大起。郡将诘之，令辞穷，乃言县本无蝗，盖自如皋飞来，乃檄如皋请严捕蝗，无使侵邻境。穆甫得檄，辄书其纸尾报之曰：“蝗虫本是天灾，即非县令不才。既自敝邑飞去，却请贵县押来。”【注释】（1）钱勰。

4、初一文言文，帮忙！译文：钱穆甫担任如皋的县令，适逢当地因旱灾爆发蝗灾，而泰兴的县令却欺骗郡守说：“泰兴地界内没有蝗虫。”不久，蝗虫成灾，郡守责问，泰兴的管县无话可说，只好推托说当地的蝗虫大概是从如皋飞来的。并煞有介事地发公文给如皋，要如皋下严令捕捉境内的蝗虫，不能让它飞出境去侵害邻近的地区。钱穆甫拿。

5、县令捕蝗阅读训练及翻译。原文 钱勰为如皋县令，会岁旱蝗发，而泰兴令独绐群将云：“县界无蝗。”已而蝗大起。郡将诘之，令辞穷，乃言县本无蝗，盖自如皋飞来，乃檄如皋请严捕蝗，无使侵邻境。穆甫得檄，辄书其纸尾报之曰：“蝗虫本是天灾，即非县令不才。既自敝邑飞去，却请贵县押来。”未几，传旨都下，无不。

县令捕蝉文言文翻译及注释

1、县令捕蝗文言文翻译。在具体翻译时，“县令”指的是县级行政长官，负责地方治理和政务；“捕蝗”则是具体的行动，指捕捉蝗虫以防治蝗灾。这一翻译准确传达了原文的意思，同时也保留了文言文的风格和韵味。总的来说，“县令捕蝗”这一翻译既符合文言文的特点，又能够准确传达原文的意思，有助。

2、《县令捕蝗》文言文翻译是什么？面对邻县的指责，钱勰不避其难，他收到公文后，机智地在回信中写下：“蝗灾乃天灾，非官府之过。既然你们认为是从我地飞出，那就请你们将它们押送回来。”这句诗般的答复，迅速传遍了整个地区，令人拍案叫绝。泰兴县令的行为显示出推卸责任、不诚实和无能的一面，而钱勰则以智取胜，显示出他的明。

3、《县令捕蝗》文言文翻译是什么？《县令捕蝗》文言文翻译是：县令捕蝗灭蝗虫灾害的治理方法有效显著。民众依附于他如同跟随着父母亲一样，如果不听从县令的指示而去捕蝗的话，将要面临法律的惩罚。这段文言文描述了古代中国治理蝗灾的一种情境和方法。首先，《县令捕蝗》是一段记载县令捕蝗措施的文章，内容涉及到县令治理蝗灾的方法和。

4、文言文钱穆甫为如。县令捕蝗 钱勰任如皋县令，会岁旱蝗发，而泰兴独绐郡将云：“县界无蝗。”已而蝗大起。郡将诘之，令辞穷，乃言县本无蝗，盖自如皋飞来，乃檄如皋请严捕蝗，无使侵邻境。穆得檄，辄书其纸尾报之曰：“蝗虫本是天灾，即非县令不才。既自敝邑飞去，却请贵县押来。”（选自宋·叶梦得《避暑。

5、除蝗的翻译 急！ 急！1\徐光启《除蝗疏》 the Chu Huang Shu of Xu Guangqi 或 the How To Repel Locust of Xu Guangqi 2\去除蝗虫repel locust 县令捕蝗 钱穆甫担任如埠的县令，适逢当地爆发蝗虫引起的旱灾，而泰兴的县令却欺骗郡的长官说：“当地没有蝗虫。”不久，蝗虫成灾，郡长官责问，泰兴的管县无话可说，说。