春水船如天上坐,老年花似雾中看　春水船如天上坐,秋山人在画中行

春水船如天上坐,老年花似雾中看

1、“春水船如天上坐，老年花似雾中看”是什么意思？“春水船如天上坐，老年花似雾中看。”译文：春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。这是唐代诗人杜甫的《小寒食舟中作》一诗。全文：佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片。

2、《杜甫诗选 小寒食舟作》(杜甫)诗篇全文翻译。杜甫诗选 小寒食舟作 杜甫 系列：杜甫诗选|杜甫诗集 杜甫诗选 小寒食舟作 【原文】 佳辰强饮食犹寒1，隐几萧条戴鹖冠 春水船如天上坐，老年花似雾中看 娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍 云白山青万余里，愁看直北是长安。【注释】 1强饮：指勉强地喝点酒。饮，一作「饭」。寒：。

3、杜甫小寒食舟中作原文及赏析。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山青万馀里，愁看直北是长安。这首诗写在诗人去世前半年多，即大历五年(770)春淹留潭州(治今湖南长沙)的时候，表现他暮年落泊江湖而依然深切关怀唐王朝安危的思想感情。小寒食是指寒食的次日，清明的前一天。从寒食到清明三日禁火。

4、杜甫小寒食舟中作全诗原文注释翻译和赏析。春水船如天上坐，春水里泛舟犹如在天上坐，老年花似雾中看。老眼儿观花好似在雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，彩蝶翩跹飞过闲卷的帷幔，片片轻鸥下急湍。白鸥轻盈飘下急流的水滩。云白山青万余里，白云绕层叠青山绵延万里，愁看直北是长安。满怀愁绪遥望正北的长安。【赏析】此诗为大历五年(770年)杜甫春。

5、赏析“春水船如天上坐，秋山人在画中行。”(不用太长)。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山青万余里，愁看直北是长安。白话翻译：小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌皮几，席地而坐，乌皮几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏。

春水船如天上坐,秋山人在画中行

1、唐杜甫小寒食舟中作原文及赏析。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山青万余里，愁看直北是长安。大历五年(770)，杜甫淹留潭州(湖南长沙一带)，欲归不得，欲留不能，以船为家，穷老病孤，过着“饥藉家家米，愁征处处杯”，“百年同弃物，万国尽穷途”的漂泊生活。这首诗就写于这年。

2、春水船如天上坐，老年花似雾中看是什么的意思。杜甫 佳辰强饭食犹寒，隐几萧条带鹖冠。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山青万馀里，愁看直北是长安。春江浩荡，漫淼无边，所以说“春水船如天上坐”；杜甫写这首诗时已经年迈，老眼昏蒙，又是坐在船上看江畔之花，就象隔着雾一样，所以说“老年花似雾中看”。

3、穷时隆冬月，看尽雾里花是什么意思？这句话是出自唐代杜甫的《小寒食舟中作》诗，全诗如下：> 春水船如天上坐，老年花似雾中看。> 耐可乘风翻翠浪，直挂云帆济沧海。这句话的意思是：在寒冷的冬天里，乘着小船在江上漂流，看着老年花在雾中隐约可见，仿佛在看不清楚事情的真相 。

4、有水有船有美景的诗句有哪些。1、春水船如天上坐，老年花似雾中看。——唐代杜甫《小寒食舟中作》意思：春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。2、清风拂绿柳，白水映红桃。舟行碧波上，人在画中游。——唐代王维《周庄河》意思：清风吹过河畔的绿柳，

5、船行春水如坐天上春水船如天上坐：在春天的江水中行船，犹如在碧蓝的天空中行进。原句：《小寒舟中作》杜甫 佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鶡冠。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山青万余里，愁看直北是长安。