浏览量：0
时间：2025-05-23
1、台语中的“机车”是什么意思？★的求助~。机车：主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。本来呢是要说机X的。那个太难听了，就改为机车 由来：台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。 由来1比较难听的说法是机八or机掰，因为这样说比较难听，
2、台湾话里面“机车”是什么意思？机车：无聊、小气 这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言，意思是说某个人很“无聊”或者很“小气”。该词最早流行于中国台湾。因为台湾很小，假设出门吃饭，距离很近的话，开车不方便停车，而机车耗油少，很多人喜欢骑着机车环岛。
3、台湾的机车是什么意思。台湾话的机车是指：不上道，捣乱，吹毛求疵，令人讨厌等多种意思，不过”机车“在用法上有点小门道，在同侪间有相当交情者，才会用上”机车“这种词，也就是以私交为基础下的贬义词，台湾人对陌生人通常不会用到”机车“二字，除非够熟或者朋友之间才会用上(用在口头禅时则不在此限）。一开始机。
4、台湾话 机车 是什么意思啊？机车：无聊、小气 这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言，意思是说某个人很“无聊”或者很“小气”。该词最早流行于中国台湾。因为台湾很小，假设出门吃饭，距离很近的话，开车不方便停车，而机车耗油少，很多人喜欢骑着机车环岛。
5、台湾话，你好机车是什么意思哦？主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，啰唆等等，机车形容一个人问题多、啰唆、不上道。统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多，还是拥有机车的人较多，那当然是拥有机车的人较多，那人多是不是问题就多，所以就用机车来形容。
1、台湾机车是什么意思？问题一：台湾话，你好机车是什么意思哦？你很机车。 机车代表任何意是。骂人时 是XX。女人。喜欢你时。是ˇˇ朋友间也不试算骂人要看语气。会说这话是起源於。不讲脏话。人体器官。骂人。以其他物代替。的斯文人新新人类。问题二：台湾话经常说某某人很机车哎，机车是什么意思？嗯。不是不。
2、台湾人说的机车是什么意思？机车是把文字优雅化。它的原意应该是 机掰 机歪。之类的脏话转变而来的！尤其是台语。很难听！但是骂人却又可以骂得很贴切！所以为了在某些场合说出来就被优雅化 机车男大都是指此人很难搞或很不上道的意思
3、请问谁知道台湾口语“机车”是什么意思？机车是把文字优雅化。它的原意应该是 机掰 机歪。之类的脏话转变而来的！尤其是台语。很难听！ 但是骂人却又可以骂得很贴切！所以为了在某些场合说出来就被优雅化 不过现在骂人机车还有另一个意思，就是指这个人很不上道，因为在台湾机车是不能上国道 快速道路 等等重要道路的所以引申为：。
4、台湾方言“很机车”什么意思？机车的来源， 其实是从台语脏话演变而来， 意思有生殖器和fxxk的意味在里面 但因为听起来很不雅 所以就有人把它改成较文雅的“机车” “机车”是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变成无意义的口头禅 ， 有时并不是在骂人的意思， 要看当时说话的语气及态度而定 选我，我是台湾。
5、台湾人经常讲的‘机车’是什么意思？机车 就是摩托车，也叫做机动式脚踏车，台语叫『欧都拜』，也叫做『ki chhia』 很机车 机车“原本是台语骂人的话，骂人只骂一半，硬ㄠ而成的新名词！ 「机车」原本是台语「X X」〈指女性生殖器。 对女性有点不尊重，不过从以前就是用这个在骂人的。〉的转换，主要是取前一个字”机"的发音，