一枝红杏出墙来是啥意思　一枝红杏出墙来的含义是什么

一枝红杏出墙来是啥意思

1、一枝红杏出墙来什么意思？这句诗的意思是：这满园的春色毕竟是关不住的。出处：唐·叶绍翁《游园不值》原诗：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。译文：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色。

2、一枝红杏出墙来是什么意思？“一枝红杏出墙来”的意思：你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。“红杏”原来表示：鲜食杏的优良品种；现指代：女士在感情，行动方面主动的出格行为。“墙”原来表示：墙头、围墙；现指代：伦理的界限。“一枝红杏出墙来”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。全诗原文如下：《游园不值》作者：叶绍翁。

3、“一枝红杏出墙”来是什么意思。“一枝红杏出墙”意思是：开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。出自：宋代叶绍翁的《游园不值》原文：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。译文：大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧，轻轻地敲柴门，好久也没人来开门。满园子的春色是柴门关。

4、春色满园关不住，一枝红杏出墙来。什么意思。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”的意思是：可是这满园的春色毕竟是关不住的，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【出处】游园不值——宋代·叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。【译文】也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没。

5、“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”是什么意思 ？春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”意思是：可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。这句诗句是出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》的一句。一、原诗：《游园不值》【作者】叶绍翁 【朝代】宋 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

一枝红杏出墙来的含义是什么

1、“春色满园关不住，一枝红㕻出墙来”的意思是什么。一枝红杏出墙来。注释 ①游园不值――想游园没能进门儿。值，遇到；不值，没得到机会。 ②应怜――应该爱惜。应，应该；怜，怜惜。③屐齿――屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。④小叩――轻轻敲门。⑤柴扉――用木柴、树枝编成的门。解读 人想去朋友的花园中观赏春色，但是敲了半天门，也。

2、“一枝红杏出墙”来是什么意思。“一枝红杏出墙来”出自叶绍翁创作的七言绝句《游园不值》，白话译文为一枝粉红色的杏花伸出墙头来。《游园不值》宋叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。白话译文：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色。

3、一枝红杏出墙来的意思是什么？解释：可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。游园不值 作者：叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

4、一枝红杏出墙来是什么意思？一枝红杏出墙来是一句富有诗意和象征意义的表达。明确答案：该表达通常用来形容某种越轨的行为，尤其是女性对婚姻的背叛或是对规范的逾越。这里的“红杏”象征着美丽而诱人的女性，“出墙”则表示她突破了界限或规矩，暗示某种不忠或越轨的行为。详细解释： 基本含义：该句的字面。

5、春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思是什么。【意思】可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【出自】《游园不值》【原诗】应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。【翻译】大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧，轻轻地敲柴门，好久也没人来开门。满园子的。