赠我以桃李报之以琼琚　投之以桃李 报之以琼琚

赠我以桃李报之以琼琚

1、送我以桃李，报之以琼瑶什么意思。你将木桃投赠我，我拿美玉作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。你将木李投赠我，我拿美玉作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。这是一首情人间相互赠答的诗。后人常用“投我以木桃，报之以琼瑶”两句诗，来表达自己对他盛情的回报。

2、投我以桃李 报之以琼瑶 什么意思。意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。出自《国风·卫风·木瓜》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，作者无名氏。全诗三章，每章四句。原文如下：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也。

3、投以桃李报以琼瑶的全诗是什么？琼琚：美玉美石之通称 匪：非 《木瓜》读解 《诗经·大雅·抑》“投我以桃，报之以李”之句，后世“投桃报李”便成了成语，比喻相互赠答，礼尚往来。比较起来，《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从“投之以木瓜（桃、李），报之以琼瑶（瑶、玖）”生发出的成语“投木报琼”，但“投木报琼”的使用频率。

4、“投之以木桃报之以琼瑶”是什么意思？“投之以木桃报之以琼瑶”的意思是”他送我鲜美的桃子，我以精美的琼瑶美玉还她。”原文：木瓜 佚名〔先秦〕投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！译文：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作。

5、投我以桃李，报之以琼浆是什么意思。琼琚：精美的玉佩，首饰。【解释】：意思是他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。【出自】：《诗经·大雅·抑》：“投我以桃，报之以李。”【示例】：既戒以修德之事，而又言为德而人法之，犹～之必然也。 ◎宋·朱熹《诗集传》卷十八 【近义词】：礼尚往来、投桃报李 【。

投之以桃李 报之以琼琚

1、投我以木瓜，报之以琼琚”，这与一般的“投桃报李”有何不同。“投我以桃，报之以李”出自《诗经·大雅·抑》。2、内涵不同 “投桃报李”：他送给我桃儿，我拿李子回送他，比喻相互赠答，礼尚往来。“投我以木瓜，报之以琼琚”：你赠给我木瓜，我回赠你美玉”，其深层语义当是：虽汝投我之物为木瓜，而汝之情实贵逾琼琚；我以琼琚相报，亦难尽我心中对。

2、a投之以桃李，报之以琼瑶。具体是什么意思。投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！出自，《诗经·卫风·木瓜》另有 《诗经·大雅·抑》载：投我以桃，报之以李。也就是后世所传的投桃报李。直译就是，你给我桃李瓜，我还给你。

3、送之什么，报之什么。投我以桃，报之以李。在诗经。卫风。木瓜》中，有一句“投我以木瓜，报之以琼琚”，意思是（别人）赠我以木瓜，我送琼琚给他（琼琚是一种佩玉）。这句就是从此处引申出来的，意思差不多的。

4、种春风中投我以桃李报之以琼瑶是什么意思。“《诗经。卫风。木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。”

5、请问各位高手“投之以木桃，报之以琼瑶”一句出自哪，作何解。投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！作品注释 注释：琼琚：美玉美石之通称 匪：非 《木瓜》读解 《诗经·大雅·抑》”投我以桃，报之以李“之句，后世”投桃报李“便成了成语，比喻相互赠答，礼尚往来。比较起来，《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从”投之以木瓜（桃、李），报之以琼瑶。