浏览量：0
时间：2025-06-16
1、《白居易诗选 花非花》(白居易)全诗翻译赏析。白居易诗选 花非花 白居易 系列：白居易诗选|白居易诗集 白居易诗选 花非花 【原文】 花非花，雾非雾，夜半来，天明去。 来如春梦几多时，去似朝云1无觅处。【注释】 1朝云：此借用楚襄王梦巫山神女之典故。【译文】 说它是花又不是花，说它是雾也不是雾，半夜里来，一到天明就去。来的时候像。
2、花非花，雾非雾 出自哪？整首诗是什么？花非花 作者：【白居易】 年代：【唐】 体裁：【词】 类别：【未知】花非花，雾非雾，夜半来，天明去。来如春梦不多时，去似朝云无觅处。【注释】：①花非花、雾非雾：说它是花么？不是花，说它是雾吗？又不是雾。②来如句：来的时候像一场春梦，停留没有多时。③去似句：去了以后，如早。
3、诗句“花非花，雾非雾”的原文是什么？诗句“花非花，雾非雾”的原文是：花非花 (作者：白居易)花非花，雾非雾。夜半来，天明去。来如春梦几多时？去似朝云无觅处。【意译】似花又不是花，似雾又不是雾，半夜时到来，天明时离去。来时仿佛短暂而美好的梦，离去时又像清晨的云彩无处寻觅。【注释】朝云：此借用楚襄王梦巫山神女之典故。
4、花非花 雾非雾？原文 花非花，雾非雾。夜半来，天明去。来如春梦几多时，去似朝云无觅处。译文 像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时分到来，天亮以后离去。来时仿佛短暂而美好的春梦？离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
5、“花非花，雾非雾”这句话出自哪里？它的全文是什么？“花非花，雾非雾”这句话出自唐代诗人白居易所写的一首杂言古诗《花非花》。全文如下：《花非花》白居易 花非花，雾非雾。夜半来，天明去。来如春梦几多时？去似朝云无觅处。【注释】：⑴花非花：词牌名称，由白居易自度成曲。⑵来如：来的时候。⑶几多时：没有多少时间。⑷去似：去了以后，
1、花非花，雾非雾是什么意思。意思是：像花而不是花，似雾而不是雾。【出处】《花非花》——唐代：白居易 花非花，雾非雾。夜半来，天明去。来如春梦几多时？去似朝云无觅处。【译文】像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时到来，天明时离去。来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢？离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。
2、白居易的花非花古诗。一、原文 《花非花》唐代白居易 花非花，雾非雾。夜半来，天明去。来如春梦几多时？去似朝云无觅处。二、译文 像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时到来，天明时离去。来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢？离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。三、注释 1、花非花：《花非花》之成为词牌始于此诗。
3、花非花雾非雾比喻什么 花非花雾非雾比喻什么意思。“花非花雾非雾”是诗人用来比喻对那些美好的人与物的追忆和惋惜。“花非花雾非雾”出自白居易有一首诗《花非花》，白居易是我国唐朝时期的著名现实主义诗人，被称赞为“唐代三大诗人”之一。白居易在这首诗当中为我们营造了一个如梦似幻的意境，用很多隐语来表达对物似人非的追忆、对时光流逝的叹息。
4、花非花，雾非雾，是什么意思？意思是：像花而不是花，似雾而不是雾。出处：唐代诗人白居易《花非花》原文：花非花，雾非雾。夜半来，天明去。来如春梦几多时？去似朝云无觅处。译文：像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时到来，天明时离去。来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢？离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。注释：花非。
5、花非花雾非雾下一句是什么？这是白居易《花非花》里面的一句，全诗是：花非花，雾非雾，夜半来，天明去。来如春梦几多时？去似朝云无觅处。说它是花么？不是花；说它是雾吗？又不是雾。夜深之时它到来，天亮之后又去了！花，是这首诗的第一个关键意象。自古以来，花是诗人们吟咏不衰的对象。白居易酷爱花，他的咏花诗。