生活就像一盒巧克力英语　人生就像巧克力英文原话

生活就像一盒巧克力英语

1、生活就是一盒巧克力，怎样翻译？生活就是一盒巧克力 Life is a box of chocolates

2、生活就像一盒巧克力英文。关于阿甘正传中的台词，生活就像一盒巧克力，英文是Life was like a box of chocolates， you never know what you’re gonna get；阿甘正传表现出的善良、温情，触动了观众心中最美好的东西，展现了诚实、守信、认真、勇敢、重情等美好情感。阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，诚实、守信、认真、勇敢而。

3、生活就像一盒巧克力，如果你不去品尝就永远不知道它的味道。用英语怎么翻。Life just like a box of chocolate 。 If you never taste it ， you will never know what is the taste of it。=== 若还有什么疑问，请继续追问；如果满意，请评价采纳回答^^ 不嫌麻烦的话，也请楼楼关注我团，成为我团粉丝，让成员们有更大的动力发扬团队、你的一个小点击让我们有更大的。

4、这个句子属于哪种基本句型 Life was like a box of chocolates？百度知 。解答： 这句话是一般过去时，结构则属于主系表结构的简单句。句子的动词was是系动词be单数过去式，表语则由介词短语like a box of chocolates。 从语言修辞角度讲，原句是一个比喻句（simile）。译文： 生活就像一盒巧克力。 语法： 英语简单句包括五种类型结构，主系表结构是其中常见的一种。

5、生活就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 请用英语翻译它！Life was like a box of chocolates；you never know what you are gonna get。出自Forrest Gump《阿甘正传》望采纳(⊙o⊙)哦！

人生就像巧克力英文原话

1、Life is like a box of chocolate后一句是什么呢？急需答案！百 。此句My mama always said，Life is like a box of chocolate，you never know what you are going to get。出自《阿甘正传》My mama always said，Life is like a box of chocolate，you never know what you are going to get。翻译：我妈妈经常告诉，生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗会。

2、生活像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道 怎么翻译(英语)？回life is just like a chocklete，you will not know what the taste of another one。

3、英语翻译 Life was like a box of chocolates，you never know what y。生活就像一盒巧克力，你永远都无法知道下一块是什么口味。这是电影《阿甘正传》中最经典的一句台词，为什么说人生就像是巧克力呢，因为当时在美国整盒包装的巧克力通常有十二块或二十四块，每个都有不同的包装和口味，可是形状和颜色却没有标志，只能拆开放在嘴里，品尝了之后才知道个中滋味。是不是很像人生？--你。

4、阿甘正传中：生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。的英文。阿甘正传中：“生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道”的英语是：Life was like a box of chocolates， you never know what you’re gonna get，意思是说人生具有不确定性，充满了无限可能。无论未来的路是平坦或是曲折，要不能放弃对生活的信心，要时刻保持乐观积极的态度，勇敢地走下去。

5、关于阿甘正传中的台词，生活就像一盒巧克力，英文到底是什么？电影《阿甘正传》中的经典台词是：Life was like a box of chocolates ， you never know what you're gonna get。人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一块是什么味道。这是电影中阿甘的妈妈跟他说的一句话。正如人生也是，你不知道明天，甚至是下一分钟，你的人生将发生什么改变。