献给艾米丽的玫瑰中文版　献给艾米丽的玫瑰翻译

献给艾米丽的玫瑰中文版

1、求福克纳的《献给艾米丽的玫瑰》原文，最好有中文，谢谢。爱米丽·格里尔生小姐过世了，全镇的人都去送丧：男人们是出于爱慕之情，因为一个纪念碑倒下了。妇女们呢，则大多数出于好奇心，想看看她屋子的内部。除了一个花匠兼厨师的老仆人之外，至少已有十年光景谁也没进去看看这幢房子了。那是一幢过去漆成白色的四方形大木屋，坐落在当年一条最考究的街道上，

2、求《献给艾米丽的玫瑰》中文故事概要。《献给艾米丽的玫瑰》是美国作家威廉·福克纳的一部短篇小说，讲述了南方贵族女性艾米丽·格里尔森的一生。艾米丽是一个美丽、聪明、富有的女性，但她的生活却充满了孤独和绝望。她的父亲是一位成功的商人，但在艾米丽年轻的时候，他因为一场意外去世了，留下了大量的遗产。艾米丽的母亲在她父亲去世后不久就。

3、求《献给艾米丽的玫瑰》中文故事概要。《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳1930年4月发表的被誉为最负盛名的短篇小说。小说中的故事发生在美国南北战争后的南方小镇——杰斐逊镇。格里尔森家族在南方战败后仍然保持着清高的门第观念，它的族长——艾米丽的父亲是个有严重父权倾向的人，他在女儿年轻的时候为了维护所谓的等级和尊严，赶走了所有向。

4、那里可找到威廉福克纳的“A Rose for Emily”的中文译文。“A Rose for Emily”的中文译文版是《献给爱米丽的一朵玫瑰花》，可以百度“中国国家数字图书馆”进入搜索后查看或下载，注意在进入图书馆时需要先注册登录。摘抄部分正文如下：爱米丽·格里尔生小姐过世了，全镇的人都去送丧；男子们是出于敬慕之情，因为一个纪念碑倒下了；妇女们呢，则大多数出于好奇心。

5、福克纳《献给艾米丽的一朵玫瑰花》‖一朵凋零的“带刺”玫瑰。三、为什么要献给艾米丽一朵“玫瑰花”首先，艾米丽的贵族小姐形象原本是符合玫瑰花的，高贵浪漫、热情洋溢，永远给人以神秘之感；其次，随着时代的变化和家族的衰落，艾米丽暴露自己性格的缺陷，如固守高傲尊严、强势狠毒、极端暴戾等等，这就是艳丽玫瑰本身的“刺”，无法拔除，扎痛着别人，拒绝着一切；最后。

献给艾米丽的玫瑰翻译

1、倒下的纪念碑：读福克纳的《献给艾米丽的玫瑰》。短篇小说《献给艾米丽的玫瑰》(A Rose for Emily)是福克纳最早被译为中文的作品之一。 该小说最早发表于1930年4月份的《星期六晚邮报》(Saturday Evening Post)，后收录于福克纳的短篇小说集《十三篇》(These Thirteen， 1931)，《小说集》(Collected Stories， 1950)和《威廉·福克纳短篇小说集》(Selected Short Storie。

2、a rose for emily什么意思？a rose for emily，意思是献给艾米丽的玫瑰，各个事件的时间顺序是一枝玫瑰-献给-艾米。这句话属于非线性的叙事方式，把多个故事按逻辑时间顺序进行排列，而是把多个事件的时间顺序打乱。通过语言片段，表达事件内在逻辑性。时间顺序是文章常见的记叙、说明顺序之一，即按照事理发展过程的先后来介绍某一事物的。

3、献给艾米丽的一朵玫瑰简介。[1] 在文中，主人公艾米丽小姐代表着南方淑女的骄傲与尊严，她孤芳自赏，与世隔绝，世界上除了与她朝夕相处的黑人奴仆外没有其他人能够接近她，了解她，而那个黑人亦离群索居，扑朔迷离。况且艾米丽一生活了74岁，从青年时期恋爱至死亡也有40多年，这么漫长的一段历史，这么神秘莫测的人物，谁可以担当。

4、献给爱米丽的一朵玫瑰花的内容概述。文章所描述的大概是美国南北战争以后的一个南方小镇——杰弗生镇上格里尔森家族的命运。作为家族族长的爱米丽的父亲父权倾向严重维护所谓的等级和尊严，赶走了所有向爱米丽求爱的男子，剥夺她幸福的权利。父亲去世后，爱米丽爱上了来小镇修建铁路的工头北方人赫默。但爱米丽仍然没有摆脱家族尊严的束缚与父亲对她。

5、悲剧与同情共生 ——读《献给艾米丽的一朵玫瑰》有感。   《献给艾米丽的一朵玫瑰花》中的主人公艾米丽，出生在美国南方的一个贵族家庭。父亲蛮横而自恃清高，在艾米丽妙龄时，赶走了她所有的求婚者，使得艾米丽年过30仍然待字闺中；父亲死后，家境没落，艾米丽在父亲的影响下拒绝和他人来往。她后来结识了一个叫伯隆的北方佬，两个身份不同的人竟。