狗口长不出象牙的英语　狗嘴吐不出象牙英语翻译

狗口长不出象牙的英语

1、狗嘴里吐不出象牙，用英语怎么说。4、in ivory 用象牙做的

2、狗嘴里吐不出象牙，怎么翻译。直译：A dog‘s mouth emits no ivory。英文谚语对等翻译：What can you expectfrom a dog but a bark。

3、英语翻译狗嘴吐不出象牙，用英文怎么说。狗嘴里吐不出象牙 You can never expect any good sound from a barking dog。

4、狗嘴吐不出象牙的英文。直译：A dog’s mouth emits no ivory。英文谚语对等翻译：What can you expectfrom a dog but a bark。百度知道

5、狗嘴吐不出象牙，这句话什么意思？狗嘴吐不出象牙意思是：狗嘴里找不出象牙，比喻坏人说不出好话。又一说坏蛋说不出什么人样话。出自《元曲选·遇上皇》第一折：“父亲和这等东西，有什么好话，讲出什么公理来，狗口里吐不出象牙。外文：a filthy mouth cannot utter decent languag 成语用法：作宾语、分句；用于讥讽与开玩笑 成语。

狗嘴吐不出象牙英语翻译

1、狗嘴吐不出象牙是啥意思。狗嘴吐不出象牙的解释[look not for musk in dog‘s kennel；a dog’s mouth emits no ivory] 比喻 坏人口里说不出好话。也作狗嘴长不出象牙 详细解释比喻坏人嘴里说不出好话来。也说狗嘴长不出象牙。 词语分解 象牙的解释构成象的獠牙的坚硬、 乳白色 、不透明、结构紧密、有弹性的牙质。

2、如何反驳“狗嘴里吐不出象牙”这句话？【汉语拼音】gǒuzuǐlǐtǔbùchūxiàngyá 【汉语释义】 比喻坏人嘴里说不出好话来。【出处】《元曲选遇上皇》第一折：“父亲和这等东西，有什么好话，讲出什么公理来，狗口里吐不出象牙。”【成语繁体】狗嘴里吐不出象牙 【常用程度】一般成语 【感情色彩】中性成语 【成语用法】作宾语、分句；用于。

3、狗口里吐不出象牙的解释。ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ 狗口里吐不出象牙的近义词： 狗嘴里吐不出象牙见“ 狗口里吐不出象牙 ”。 成语语法： 作宾语、分句；用于讥讽与开玩笑 常用程度： 一般成语 感情。色彩： 中性成语 成语结构： 联合式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： a filthy mouth cannot utter decent language 。

4、狗嘴里吐不出象牙？狗嘴里吐不出象牙 ( gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá ) 解 释 比喻坏人嘴里说不出好话来。 用 法 复句式；作宾语、分句；用于讥讽与开玩笑 出处：元·高文秀《遇上皇》第一折：“和这等东西，有什么好话，讲出什么公理来，狗口里吐不出象牙。” 示例：我替你说出来：。

5、说一个人是狗是在骂人吗？为什么英语里Lucy dog又不是骂人？狗嘴吐不出象牙（a filthy mouth can\‘t utter decent language）。（二）英语表示法 love me，love my dog。（爱屋及乌）。top dog(最重要的人物)，lucky dog(幸运儿)，dog-tired(筋疲力竭)，to lead a dog\’s life（过着牛马不如的生活）。从以上汉英表示法来看，我们发现二者在语义上很。