然而并没有什么卵用英文　然而并没有英文翻译

Sagesci 英美母语编辑，咨询电话： ，尚辑为您匹配最合适的学术翻译或母语润色专家。且成员具有丰富的学科论文发表经验，及获邀担任一些期刊的审稿人。咨询报价

3、「然而并没有什么卵用」如何用地道的英语表达。but it is really not making any difference然而并没有什么卵用

4、然而这并没有什么卵用，英语怎么说。But it was no use

5、然并卵是什么意思？“然并卵”是意思是然而并没有什么卵用。在网络用语中，“然并卵”指自以为厉害得不得了，但其实一点用都没有，或者花了很大力气或看起来很厉害，其实却一点用处都没有。该词由南昌 UP主Mr。quin 在其黑暗之魂 II 的游戏讲解视频说道，后被 A、B 站人气游戏实况主（@怕上火暴王老菊）引用，之后被。

然而并没有英文翻译

1、然并卵 啥意思呀！说了这么多，然而并没有什么卵用。更简洁的用法：然并卵。即：毫无意义，没有一点用的意思。基于这样的意思，把“然并卵”翻译成英语，大家看看哪种更合适：1)However， it’s just useless shit。【点评】老外通常把自己不喜欢的事物粗俗地称为“shit”，前面加个useless，意思表达就更全了。比如某人花。

2、然而这并没有什么卵用的介绍。中文名：然并卵英文名：luan-god拼音：rán bìng luǎn正常释义卵细胞形态的一种，可生出双胞胎。后延伸为神名，在网络世界非常有威望，据说多次呼唤其称号可增加生双胞胎的几率。（大家不要信）例句：打开你的社交网络，搜索一下“然并卵”，就可以感受到群众对N神的爱。Believe luan-god， get twins。

3、然并卵是什么意思以及它出自哪里？然并卵，其中文名发音为“rán bìng luǎn”，英文名为“luan-god”。从字面上理解，这个词指的是某些事物看似复杂高端，但实际上并无实际效果或带来理想的结果，常用于表达无奈和调侃的情绪。实际上，它是“然而并没有什么卵用”这一表达的缩写。关于其来源，然并卵最初源于视频分享平台B站上一位。

4、网络红词‘卵’是什么意思？英文名：luan-god 拼音：rán bìng luǎn 从字面的意思理解：指一些事物看上去很复杂很高端，但却没有实质性的效果，或者得不到理想的收益。多用来表达无奈、调侃之情。来源：“然而并没有什么卵用”其实是南方方言的脏话。后见于《暴走大事件》中的王尼玛，然后又被科技行业leader张全蛋“发扬光大”。

5、然而这并没有什么卵用 这句怎么读 求语音评论。回这个问题然并卵