渭城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新的意思　渭城朝雨浥轻尘比喻什么

渭城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新的意思

1、客舍青青柳色新是什么意思 客舍青青柳色新的原文及翻译。1、客舍青青柳色新翻译：空气清新，旅舍更加青翠。2、原文：《送元二使安西》【作者】王维 【朝代】唐译文对照 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。3、翻译：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就。

2、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新出自哪里？译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

3、渭城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新是什么意思。1、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新翻译：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。2、出处：唐代诗人王维创作的一首诗《渭城曲》。3、原文节选：劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。4、译文：老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。5、创作背景：此诗是王维送朋。

4、谓城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新的意思 谓城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新解释。1、翻译：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。2、原文：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。3、这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱，后来编入乐。

5、谓城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新的意思 谓城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色。1、“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”的意思是清晨的小雨打湿了渭城地面上的灰尘，客舍上的瓦片映衬着柳条的绿色显得格外的新鲜。2、这首诗是王维送朋友去边疆时所作的，描写的是一种普遍性的离别，它没有特殊的背景，却有着深挚的惜别情谊。

渭城朝雨浥轻尘比喻什么

1、“渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新”是什么意思出处及原文翻译学习力。渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新的意思是：清晨的微雨打湿了渭城地面的灰尘，盖有青瓦的旅店映衬柳树的枝条显得格外新鲜。渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新的出处该句出自《送元二使安西》，全诗如下：《送元二使安西》王维渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。作者。

2、“渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新”整句诗是什么意思？“渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新”的意思是：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，客舍周围青青的柳树格外清新。原文：《 送元二使安西》唐代-王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，客舍周围青青的柳树格外清新。真诚地奉劝老朋友。

3、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新是那个诗人的。渭城曲 / 送元二使安西 【作者】王维 【朝代】唐 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文 清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

4、《送元二使安西》古诗。《送元二使安西》唐 王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

5、“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”这句诗是什么意思呀？“渭城”是指秦时的咸阳城，在长安西北，渭水北岸，汉代改为渭城。这句诗点明了送别的地点、时间和环境气氛。诗意：渭城清晨一场如酥小雨，湿润了路上的尘埃，旅店旁的棵棵绿柳，被雨水冲洗得更加翠色欲滴。原文：送元二使安西 唐·王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关。