江碧鸟逾白全诗译文　杜甫《绝句》江碧鸟逾白

江碧鸟逾白全诗译文

1、江碧鸟逾白，山青花欲燃。今舂看又过，何日是归年这首诗的意思是什么。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？译文 碧绿的江水把乌儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？

2、江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年的意思。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？译文如下：其一 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。其二 江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？

3、绝句杜甫 江碧鸟逾白，山青花欲燃 今春看又过，唐代杜甫 江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。译文：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？赏析：此诗为杜甫入蜀后所作，抒发了羁旅异乡的感慨。“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶嵌在镜框。

4、江碧鸟逾白，山青花欲燃的诗意。江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。出处：《绝句二首》【作者】杜甫 【朝代】唐 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。白话释义：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑。

5、江碧鸟逾白，山青花欲燃，今春看又过，何日是归年的诗句意思。意思：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？出自唐代诗人杜甫的《绝句二首》原文 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？《绝句二首》是唐代诗人杜甫。

杜甫《绝句》江碧鸟逾白

1、请问“江碧鸟鱼白”出处以及全诗。绝句 杜甫 江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。〖译文〗江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白，山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红。今年的春天眼看又过去了，不知什么时候才是我回家的日子。百度知道

2、杜甫绝句中的江碧鸟逾白山青花欲燃的全文及意思。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。3、译文：沐浴在春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看。

3、江碧鸟逾白全诗译文。江碧鸟逾白全诗译文：碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？原诗：江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。创作背景：《绝句二首·其二》写于公元764年暮春，前两句描绘了暮春时的美丽景色，

4、绝句江碧鸟逾白古诗 绝句江碧鸟逾白全诗翻译。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。译文 江山沐浴着春光很是秀丽，春风吹拂送来了花草的芳香。燕子叼着滋润的泥土筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波荡漾衬托出鸟儿雪白的羽毛，山峦郁郁葱葱花儿红似火。眼看这今年春天又要过去了，不知道哪一年才是我归来的时候。赏析 。

5、绝句古诗江碧鸟逾白。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。译文：沐浴在春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看就要。