此生此夜不长好明月明年何处看翻译　此生此夜不长好表达什么感情

此生此夜不长好明月明年何处看翻译

1、中秋月唐张祜译文。银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。二、白话译文：夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？三。

2、此生此夜不长好明月明年何处看什么意思 此生此夜不长好明月明年何处看。1、此生此夜不长好明月明年何处看的意思是：如此美的夜晚却长久不了，如果不趁此机会好好享受，下一次不知道是什么时候了。出自宋代苏轼的《阳关曲·中秋月》。2、《阳关曲·中秋月》苏轼中秋作本名小秦王，入腔即阳关曲暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。3、译文夜。

3、明月明年何处看什么意思，此生此夜不长好明月明年何处看。“此生此夜不长好，明月明年何处看”的意思是每逢中秋之夜，月光常常被乌云遮挡，难得有像今天这样的美景，但明年的中秋，我又会在何处观赏月亮呢？【出处】这句话的出处是苏轼的《阳关曲·中秋月》，是他在1077年中秋夜徐州与弟弟苏辙团聚之时所作。【原文节选】“暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。

4、此生此夜不长好明月明年何处看的意思。此生此夜不长好明月明年何处看的意思意思：此生的此夜不易始终这样美好，明年的明月将在什么地方赏观？该句出自北宋文学家苏轼所创作的《阳关曲·中秋作》。这首词记述的是作者与其胞弟苏辙久别重逢，共赏中秋月的赏心乐事，同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨。《阳关曲·中秋作》原文阳关曲·。

5、《中秋月》宋 苏轼 翻译。我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？原文：《阳关曲·中秋月》【作者】苏轼 【朝代】宋 中秋作本名小秦王，入腔即阳关曲暮云收尽溢清寒。银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。

此生此夜不长好表达什么感情

1、此生此夜不长好，明月明年何处看。运用了夸张的修辞手法，这句诗的意思是在说这一辈子，都没地方去看这个东西，其实他现在还没过完这个一辈子，所以是夸张的修辞手法，出自苏轼的《阳关曲·中秋月》，原文如下：暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。译文：晚间云雾全都收尽，高空中溢出一片清寒。银河。

2、暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘，此生此夜不长好，明月明年何处看。诗意。从这层意思说，“此生此夜不长好”又直接引出末句的别情。说“明月明年何处看”，当然含有“未必明年此会同”的意思，是抒“离扰”。同时，“何处看”不仅就对方发问，也是对自己发问，实寓行踪萍寄之感。末二句意思衔接，对仗天成。“此生此夜”与“明月明年”作对，字面工整，假借巧妙。“明月。

3、此生此夜不长好明月明年何处看什么意思。因此，我们需要珍惜每一个夜晚。我们可以在夜晚里听一些音乐，看一些书籍，或者写一些日记。这样可以让我们更好地了解自己，发现自己的内在美。寻找美好的明月 明月是一个美好的象征，它代表了人生中的美好。在李白的诗中，明月代表了人生中的美好，它让人们感受到了生命的价值。因此，我们需要寻找美好的。

4、银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。的整体意思是什么。《中秋月》---苏轼 暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。译文 夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，

5、此生此夜不长好，明月明年何处看？ 就这句诗句什么意思！急！[译文] 我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？[出典] 苏轼 《阳关曲·暮云收尽溢清寒》 注： 1、 《阳关曲》 苏轼暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。 此生此夜不长好，明月明年何处看。 2、注释： 《阳关曲》，本名《。