欲寄彩笺兼尺素是什么意思　欲寄彩笺兼尺素

欲寄彩笺兼尺素是什么意思

1、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处翻译。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处翻译 想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我思念的人究竟在何处。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？出自宋代晏殊的《蝶恋花•槛菊愁烟兰泣露》槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。(双飞去 。

2、欲寄彩笺兼尺素，山高水阔知何处这两句诗是什么意思。您好，这两句诗出自唐代温庭筠的《题临安邸》诗，这两句诗意是指：山高水阔的景色虽然美妙，但因为知音难觅故人少，所以作者感到寂寞。而“欲寄彩笺兼尺素”，是想寄送一封彩色的纸笺和一块白色的素布，但因为山高水阔，不知道该将这两样东西寄往何处。这首诗的主题是温庭筠游览临安（今杭州）的景。

3、“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”是什么意思？彩笺：诗笺。尺素：书信。个人理解这两句的意思是想要把诗笺和书信寄给你，可山长水阔，你在何方？这两句一纵一收，写出了想诉说的强烈和无处可寄的现实，尽显惆怅。

4、昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路 欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知。意思是：昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。出处：《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》原文：《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》【作者】晏殊 【朝代】宋 槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双飞。

5、欲寄彩笺兼尺素山高水阔知何处这两句诗是什么意思 欲寄彩笺兼尺素出处。1、“欲寄彩笺兼尺素，山高水阔知何处”这两句诗的意思：想寄一封信。但是山水迢迢，我想念的人在哪里呢？2、出自：《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》朝代：宋代、作者：晏殊。槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路。欲寄。

欲寄彩笺兼尺素

1、“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”是什么意思出处及原文翻译学习力。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处的意思是：想写信给你诉说心中的思念和忧愁，可天地如此广阔，有谁知道你在何处呢？欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处的出处该句出自《鹊踏枝》，全诗如下：《鹊踏枝》晏殊槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树，独。

2、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处意思。“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”的意思：想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。出自晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》：“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？”译文：昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上。

3、“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”是什么意思？回出自晏殊的蝶恋花。彩笺和尺素都是指和亲人朋友传递的信件的意思。句子意思是，想要和他挂念的人互通音信，但是山长水阔，不知人在何方，信件也不知道往哪儿寄，满腔挂念情衷却无处可诉的悲伤无奈。

4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。的意思。“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”的意思是想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。拓展内容如下：这句诗的作者、出处、整首诗的原文及释义。（1）作者：晏殊【yànshū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文。

5、欲寄彩笺兼尺素，山高水阔知何处这两句诗是什么意思？这句话的出处是：宋·晏殊《蝶恋花》[槛菊愁烟]。2、重点词解释：彩笺：精美的彩色笺纸，可用来题诗或写信，这里指代题咏之作。尺素：古人书写用的尺许长的素绢，后用作书信的代称。3、翻译这两句：这两句大意是：想要题一首诗、写一封信寄给你，可是山长水阔，怎么知道你的行踪在何处！7，