桑之未落其叶沃若是什么意思　桑之未落其叶沃若比喻了什么

桑之未落其叶沃若是什么意思

1、桑之未落，其叶沃若翻译。诗经氓翻译译文：那人一副老实样，抱着布匹来换丝。原来不是来换丝，是来和我谈婚事。我送你到淇水岸，接着又送到顿丘。我不是有意延婚期，是你无人做良媒。请君莫要生恼怒，可定秋天为婚期。登上那堵坏城墙，盼望你再回郊关。没见你再回郊关，低声饮泣泪满面。看到你又来郊关，我又说又笑。

2、“桑之未落，其叶沃若。“桑之未落，其叶沃若”出自《诗经》中的：《氓》。整句意思：桑树的叶子还没落下的时候，桑叶沃然茂盛，充满光泽。以桑叶肥泽，比喻女子正在年轻美貌之时。一说，喻男子情意浓厚的时候。这两句诗句比喻女子的年轻美貌和象征男女之间的浓情密意。若，是，的样子，是结构助词。【出处】先秦 诗经中的《。

3、桑之未落其叶沃若是什么意思？“桑之未落，其叶沃若。”出自《诗经》中的氓，这句话的意思是，桑树的叶子还没落下的时候，桑叶沃然茂盛，充满光泽，比喻女子正值年轻美貌之时，也象征着男女感情处在浓情甜蜜的时候。“桑之未落，其叶沃若。“这是女主人公对自己甜蜜时期爱情的描写，同时也是一句起兴句，它的下一句就是“于嗟鸠。

4、桑之未落，其叶沃若。桑之落矣，其黄而陨。“桑之未落，其叶沃若“意思是：桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。以此类比诗中的女主人年青的时候漂亮可人。”桑之落矣，其黄而陨”意思是：桑树落叶的时候，它的叶子枯黄，纷纷掉落了。以此类比诗中的女主人结婚之后辛苦劳累、忍受贫苦生活之后，容颜不再。上网不当饭 | 发布于2013-03-26举报| 评论

5、桑之未落，其叶沃若？出自诗经《氓》桑之未落，其叶沃若：桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。比喻生活美好的时期。满意请好评，答题不易，谢谢。

桑之未落其叶沃若比喻了什么

1、桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽。意思。意思是：男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。【出处】《诗·卫风·氓》——先秦：佚名 桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。【译文】桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些。

2、桑之未落，其叶沃若什么意思？意思是：吁吁那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。出自《国风·卫风·氓》，原文选段：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。译文：桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。吁吁那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情。

3、桑之未落 其叶沃若 若什么意思。若：通“如”，意思同“然”。用在形容词或副词后面，表示事物的 状态。相当于“貌”、“样子”。例如：用史巫纷若，吉。——《易·巽卦》有孚颗若。——《易·观卦》乘其四骆，六辔沃若。——《诗·小雅·裳 裳者华》如，和若一个意思。关于“如”的句子：申申如也。——《论语·述而》则。

4、桑之未落，其叶沃若。翻译。桑之未落：桑树成长的时候 其叶沃若：沃然，肥泽貌。叶子沃然茂盛。这句以桑叶肥泽，喻女子正在年轻美貌之时。一说，喻男子情意浓厚的时候。这两句比喻女子的年轻美貌和象征男女之间的浓情密意。

5、桑之未落其叶沃若这句话是什么意思？这句话的意思是：男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。出处：《诗经·卫风·氓》选段：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。译文：桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别。