浏览量：0
时间：2025-06-09
1、《杨修之死》原文加翻译。《杨修之死》出自元末明初小说家罗贯中《三国演义》，白话文如下：操屯兵日久，欲要进兵，又被马超拒守；欲收兵回，又恐被蜀兵耻笑，心中犹豫不决。适庖官进鸡汤。操见碗中有鸡肋，因而有感于怀。白话文：曹操聚集兵队想要进兵，又被马超拒守，欲收兵回都，又怕被蜀兵耻笑，心中犹豫不决，正碰上。
2、杨修之死的原文翻译。原来杨修依仗自己的才能而对自己的行为不加约束，屡次犯了曹操的大忌。有一次，曹操造了一所花园；造成时，曹操前去观看花园，没有夸奖和批评，就叫人取了一支笔在花园门上写了一个，“活”字便走了。大家都不了解其中的含义。杨修说：门字，里头添活字，就是，‘阔’字了。丞相嫌你们把花园门造得。
3、《杨修之死》的译文是什么？译文：有人进贡给魏武帝曹操一杯乳制品，曹操喝了一点，在杯盖上写了一个“合”字给大家看，众人没人能理解写这个字的原因。轮到杨修时，他便喝了一口，说：“主公叫我们每人吃一口，又有什么好怀疑的呢？原文：人饷魏武一杯酪，魏武啖少许， 盖头上题“合”字，以示众。众莫之解。次至杨修，
4、翻译杨修之死，要认真翻译！魏行军主簿杨修恰恰在此关头从军中以“鸡肋”为夜间口令这件事上，推知曹操已有退兵之意，未经请示，便教随行军士收拾行装，准备归程；又向夏侯说明“鸡肋”一语的含意，夏侯服膺杨修的“先知”，也赶紧收拾行装。顷刻间，军心大乱。据此，曹操以“造言乱军”的罪名诛杀杨修可谓堂堂正正，无可指责──此人实在是罪有应得。
5、杨修之死 文言文 语译 白话 (20点)。心里犹豫不决。刚巧庖官送上鸡汤 曹操见碗里有些鸡肋 于是内心感慨不已。正当他低声自语时 夏侯惇便向众长官传令 用『鸡肋』做口号。 (第二段)在行军主簿的杨修见传『鸡肋』二字 便叫随行的士兵收拾行装 准备回程。有人把这些情况报告夏侯惇。夏侯惇十分惊讶 于是请杨修到营帐里 问他：『你为什么收拾。
1、杨修之死翻译。杨修之死 相传东汉末年，杨彪的儿子杨修，是个文学家，才思敏捷，灵巧机智，后来成为“一代奸雄”东汉相国曹操的谋士，官居主簿，替曹操典领文书，办理事务。有一次，曹操造了一所后花园。落成时，操去观看，在园中转了一圈，临走时什么话也没有说，只在园门上写了一个“活”字。工匠们不了解其。
2、杨修之死翻译。”修说：“以今夜号令，便知魏王不日将退兵归也，鸡肋者，食之无肉，弃之有味。今进不能胜，退恐人笑，在此无益，不如早归，来日魏王必班师矣。故先收拾行装，免得临行慌乱。”夏侯（忄享）说：“公真知魏王肺腑也！”遂亦收拾行装。于是寨中诸将，无不准备归计。曹操得知此情后，唤杨修问之。
3、杨修之死语译(1-9段)。杨 修 是 一 位 很 有 才 智 的 人 ， 但 是 有 一 个 弱 点 ， 就 是 太 爱 炫 耀 自 己 的 才 华 ， 以 致 引 来 日 后 之 杀 身 之 祸 。 阔门事件：曹操曾经叫人建造花园，他看了后不给评语，只在花园的门上写一「活」字，杨修看了，即明其意，竟不问曹操，擅自。
4、杨修之死 语译(急﹗)。人皆以为曹操是梦中杀人，惟有杨修知他的意思，临葬时指而叹说：「丞相非在梦中，你才是在梦中。」曹操听了而愈恶之。 曹操第三子曹植，受杨修之才，常邀杨修谈论，终夜不息。曹操与众人商议，欲立曹植为世子。曹丕知了，密请吴质入内府商议。因怕有人知道，用大簏藏吴质于中，只说是绢疋在内，
5、杨修之死的原文翻译。杨修之死的原文翻译是：杨修被曹操以扰乱军心为由而斩首。杨修是三国时期著名的文学家、政治家，他聪明过人，机智敏捷，然而却因多次触犯曹操的忌讳而最终遭此厄运。据《三国演义》记载，杨修曾参与曹操的军事行动，多次准确地猜中了曹操的意图和计策，这让曹操既欣赏他的才华，又深感不安。杨修之死的。