杂诗王维原文及翻译　古诗《杂诗》王维

杂诗王维原文及翻译

1、杂诗的意思全解是什么？《杂诗》作者：王维(唐)君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。白话译文 您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？

2、王维《杂诗》的诗意。王维《杂诗》共有三首，原文及译文具体如下：杂诗三首 / 杂咏三首 唐代：王维 家住孟津河，门对孟津口。常有江南船，寄书家中否。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。已见寒梅发，复闻啼鸟声。心心视春草，畏向阶前生。译文：家住在孟津河旁，家门与孟津渡口相对。每天沿河有来自江南。

3、杂诗王维翻译和注释。杂诗王维翻译和注释如下：原文：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？翻译：你从故乡来，该知道故乡的事。请告诉我，你来时我窗前的梅树是否已经开花？注释：来日：来的时候，绮窗：雕着花纹的窗户，着花未：花开没有？选自《王维集校注》诗人王维的《杂诗》便描绘了这样一幅故乡画卷。

4、杂诗王维王维杂诗全文。1、《杂诗》王维（唐）：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？2、白话译文：您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？3、君：对对方的尊称，您。故乡：家乡，这里指作者的故乡。4、应知：知道，了解。5、来日：来的时候。绮窗：。

5、王维的杂诗意思王维杂诗原文译文及赏析。1、《杂诗》译文如下：您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？2、《杂诗》君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？3、赏析 这是一首思乡诗，通篇运用借问法，完全以问话的口吻，借白描记言的手法，简练而形象地表达了游子思念家乡的。

古诗《杂诗》王维

1、唐诗之王维：杂诗赏析。【原文】唐诗三百首全集 《杂诗》作者：王维 君自故乡来，应知故乡事，唐诗三百首之王维：杂诗。来日绮窗前，寒梅著花未。【注解】：1、来日：指动身前来的那天。2、绮窗：雕饰精美的窗子。3、著花：开花。【韵译】：您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态；请问您来时我家绮窗前，那一。

2、杂诗王维古诗意思解释。杂诗王维古诗意思解释如下：杂诗作者：王维(唐)君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。白话译文您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？

3、《杂诗》古诗原文及赏析。古诗《杂诗》年代：唐 作者：王维 朝因折杨柳，相见洛阳隅。楚国无如妾，秦家自有夫。对人传玉腕，映烛解罗襦。人见东方骑，皆言夫婿殊。持谢金吾子，烦君提玉壶。古诗《山中》年代：唐 作者：王维 荆溪白石出，天寒红叶稀。山路元无雨，空翠湿人衣。作品赏析 【注解】：“荆溪白石出”一作“溪清。

4、王维《杂诗三首》古诗原文意思赏析。作品赏析 《杂诗三首 》，是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句 。第一首：“家住孟津河，门对孟津口。常有江南船，寄书家中否 ？”描写闺人怀远以及盼望音书的心情。第三首：“已见寒梅发，复闻啼鸟声。愁心视春草，畏向玉阶生。”写思妇给丈夫回信中的话。这里所选。

5、《杂诗》王维的主旨句和名句各是什么？1、全文：《杂诗三首·其二》唐代：王维 君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？2、译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？3、注释：①来日：来的时候。②绮[qǐ]窗：雕画花纹的窗户。③著花未：开花。