月夜忆舍弟原文　月夜忆舍弟的诗意解释

月夜忆舍弟原文

1、月夜忆舍弟杜甫的诗。《月夜忆舍弟》原文：戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。白话译文：戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在哀鸣。从今天夜里就正式进入了白露节气，月亮还是我自己故乡的最亮最明了。我虽然有兄弟却都在战。

2、月夜忆舍弟翻译及原文。《月夜忆舍弟》原文：戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。《月夜忆舍弟》翻译：城楼上响起了禁止通行的鼓声，秋夜的边塞上传来孤雁的哀鸣。从今夜进入白露节气，月亮依然是家乡的最圆。虽然兄弟们都已散去，却已无法再 打听他们的。

3、月夜忆舍弟唐杜甫的诗句。月夜忆舍弟⑴ 戍鼓断人行⑵，边秋一雁声⑶。露从今夜白⑷，月是故乡明。有弟皆分散⑸，无家问死生⑹。寄书长不达⑺，况乃未休兵⑻。[1]注释译文 编辑 词句注释 ⑴舍弟：家弟。杜甫有四弟：杜颍、杜观、杜丰、杜占。⑵戍鼓：戍楼上用以报时或告警的鼓声。断人行：指鼓声响起后，就开始宵。

4、月夜忆舍弟古诗 月夜忆舍弟原文及翻译。1、原文：《月夜忆舍弟》【作者】杜甫 【朝代】唐 戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。2、翻译：戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。有兄弟却都。

5、月夜忆舍弟原文、翻译注释及赏析。原文：月夜忆舍弟 唐代：杜甫 戍鼓断人行，边秋一雁声。（边秋一作：秋边）露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。译文：戍鼓断人行，边秋一雁声。（边秋一作：秋边）戍楼上的更鼓声断绝了人行，秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。露从今夜白，月是故乡明。

月夜忆舍弟的诗意解释

1、月夜忆舍弟的翻译及原文是什么？原文：《月夜忆舍弟》戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。翻译：戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在哀鸣。从今天夜里就正式进入了白露节气，月亮还是我自己故乡的最亮最明了。我虽然有兄弟却都在战乱中。

2、月夜忆舍弟原文及翻译。月夜忆舍弟原文如下：戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。译文：从今天夜里就正式进入了白露节气，月亮还是我自已故乡的最亮最明了。戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在哀鸣。我虽然有兄弟却都在战乱中。

3、月夜忆舍弟原文及注释。月夜忆舍弟原文及注释如下：原文：戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。注释：在这个寂静的夜晚，戍楼上的鼓声穿过厚重的空气，敲击着人们的心灵。这是一场秋季的边境，孤独的雁儿鸣叫着，向南飞去。在这样的氛围中，诗人不禁想起。

4、月夜忆舍弟杜甫原文翻译及赏析。1、原文：戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。2、译文：戍楼上的更鼓声断绝了人行，秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。虽有兄弟但都离散各去一方，已经无法打听到他们的消息。寄往洛阳城。

5、月夜忆舍弟原文及翻译。1、原文：《月夜忆舍弟》【作者】杜甫【朝代】唐戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。2、翻译：戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。有兄弟却都分散。