曹冲救库吏文言文翻译拼音　曹冲救库吏原文及翻译注释

曹冲救库吏文言文翻译拼音

1、曹冲救库吏原文及翻译。译文：曹冲少年聪慧，当时军队，国家事务繁多，适用刑罚非常严酷。曹操的马鞍放在库房里，被老鼠咬了个洞，看守库房的守卫很害怕以为自己一定会死，（他们）打算把自己捆绑起来，当面（向曹操）自首请罪。心里仍担忧这样不能免受惩罚。曹冲对他们说：“等待三天，然后（再）去自首。”曹冲于是用刀刺穿（自己。

2、《曹冲智救库吏》文言文翻译。太祖问之，谬(谎称)为失意(内心有不快活的事)：“儿衣在侧(身旁)，所以悲伤，犹惧不免：“世俗(世上一般人)以为鼠啮衣者曹冲智救库吏太祖(指曹操)马鞍在库：“待三日中：“此妄言耳(罢了)。冲(曹冲。“为……所”表示被动，况鞍县(同“悬”)柱乎，而为鼠所啮，是以忧戚，然后自归(自首)，曹操儿子)谓曰，

3、曹冲救库吏的翻译。曹冲救库吏文言文翻译：曹操的一副马鞍，放在马厩中被老鼠咬了个洞，管马房的小吏害怕被处死，互相商议想主动向曹操自首请罪，但仍担心不免一死。曹冲（曹操幼子，有才智）知道后，就对他说：“不急着禀告，等三天再说。”之后，曹冲用刀把衣服戳了个洞，假装是被老鼠咬的，然后穿着去见曹操，一脸。

4、曹冲救库吏的翻译。翻译：曹操的马鞍放在库房里，被老鼠咬了个洞，看守库房的守卫很害怕以为自己一定会死，(他们)打算把自己捆绑起来，当面(向曹操)自首请罪。心里仍担忧这样不能免受惩罚。曹冲对他说：“等待三天，然后(再)去自首。”曹冲于是用刀刺穿(自己的)衣服，弄得像是被老鼠咬坏的一样，假装很不开心，脸上显出忧。

5、适合初二的文言文。 求一篇课外的文言文(初二) 一 曹冲智救库吏 太祖(指曹操)马鞍在库，而为鼠所啮。 库吏惧(害怕)必死，议(商议)欲面(当面)缚首罪(自首请罪)，犹惧不免。冲(曹冲；曹操儿子)谓曰：“待三日中，然后(这以后)自归(自首)。” 冲于是(相当于现代汉语的“于是”)以刀穿(戳破)单衣如鼠啮者，谬(谎称)为失意。

曹冲救库吏原文及翻译注释

1、曹公有马鞍在库，为鼠所伤 文言文答案。曹冲救库吏 【原文】曹公有马鞍在库，为鼠所伤。库吏惧，欲自缚请死。冲谓曰：“待三日。”冲乃以刀穿其单衣，若鼠啮者，入见，谬为愁状。公问之，对曰：“俗言鼠啮衣不吉，今儿衣见啮，是以忧。”公曰：“妄言耳，无苦。”俄而库吏以啮鞍白，公笑曰：“儿衣在侧且啮，况鞍悬柱乎。”。

2、曹冲为什么要救库吏。库吏为人老实，曹冲不忍他送命。根据文言文大全资料，库吏平时勤勤恳恳，为人老实，马鞍被老鼠咬坏，是一时疏忽，怎能因此而丧命，因此施计救了库吏。曹冲（196年-208年5月甲戌），字仓舒，东汉末年人物，东汉豫州刺史部谯（今亳州）人，曹操和环夫人之子。

3、曹冲智救库吏文言文答案而为鼠所啮的为什么意思。太祖曰：“此妄言耳，无所苦也。”俄而，库吏以啮鞍闻，太祖笑曰：儿衣在侧，尚啮，况鞍县柱乎？”一无所问。第一句“太祖马鞍在库，而为鼠所啮。”是说曹操将马鞍放在库房里，结果被老鼠啃坏了。所以这里的“为”是“被”。第五句中曹冲所说的“世俗以为鼠啮衣者”中的“为”也是动词的为。

4、当代用文言文怎么说。 2009当代学生文言文翻译 曹冲智救库吏太祖(指曹操)马鞍在库，而为鼠所啮。①库吏惧必死，议欲面缚首罪(自首请罪)，犹惧不免。冲(曹冲，曹操儿子)谓曰：“待三日中，然后自归(自首)。” 冲于是以刀穿(戳破)单衣，如鼠啮者，谬(谎称)为失意(内心有不快活的事)，貌有愁色。太祖问之，冲对曰：“世俗(世上。

5、三国志魏书文言文翻译。 三国志 魏书翻译 曹冲智救库吏 太祖(指曹操)马鞍在库，而为鼠所啮。 ①库吏惧必死，议欲面缚首罪(自首请罪)，犹惧不免。冲(曹冲，曹操儿子)谓曰：“待三日中，然后自归(自首)。” 冲于是以刀穿(戳破)单衣，如鼠啮者，谬(谎称)为失意(内心有不快活的事)，貌有愁色。太祖问之，冲对曰：“世俗(世上一般人。