晏子治东阿三年景公召而数之曰翻译　晏子治东阿原文及翻译及注释

晏子治东阿三年景公召而数之曰翻译

1、晏子治东阿三年景公召而数之曰翻译。晏子治东阿三年景公召而数之曰翻译介绍如下：晏子治理东阿三年，齐景公召他来并责备他说：“我认为你还可以，才让你去治理东阿；如今（谁知东阿）却被你治理得混乱不堪。你退下去自己仔细反省吧，我要对你进行严厉地惩罚。”晏子治东阿，三年，景公召而数之曰 ：“吾以子为可，而使子治东阿，今子。

2、晏子治东阿 翻译。晏子治理东阿三年。景公听到的消息，是他的治理一片混乱，于是，召见晏子数落他，并要责罚他。晏子便请求景公：让他改变做法再去治理东阿，如若治理不好，甘愿为此而死。景公答应了他的请求。第二年考核，景公听到一片颂扬声，便亲自迎接晏子，并对他祝贺道：“您将东阿治理得很好啊！”晏子回答 说：“以。

3、晏子治东阿译文。晏子在东阿担任治理职务满三年后，齐景公召见他，面色严峻地指责道：“我原以为你有能力，才将东阿的重任交付给你。但现在东阿的状况却一团糟，混乱不堪，你必须好好反省，我将对你施以严厉的惩罚。”面对景公的责难，晏子请求改变治理策略，并立下军令状：“如果再过三年，东阿仍然治理不利，我愿意自。

4、晏子治东阿，齐景公看表面行事。晏子两次治理东阿，齐景公都只能看到表面现象，从而赏罚错误，晏子说明原委景公才恍然大悟。原文 晏(yàn)子治东阿，三年，景公召而数(shǔ)之曰 ：“吾以子为可，而使子治东阿(ē)，今子治而乱，子退而自察也，寡人将加大诛于子。”晏子对曰 ：“臣请改道易行而治东阿，三年不治，臣请死之 。

5、阅读下面一段文言文，完成小题。晏子治东阿三年，景公召而数之曰。④是晏子第二次治理东阿故意采用的错误做法。⑥是晏子治理东阿的业绩。所以只有②和⑤正确小题1：“寡人将加大诛于子”句中的“诛”是责罚的意思小题1：参考译文：晏子治理东阿三年，齐景公召他来并责备他说：“我认为你还可以，才让你去治理东阿；如今(谁知东阿)却被你治理得混乱不堪。你退下去自已。

晏子治东阿原文及翻译及注释

1、《晏子治东阿》中“子治而乱，予退而自察也”的释义是什么？这句话出自《晏子春秋》卷七，《晏子治东阿》一文，原文：晏子治东阿，三年，景公召而数之曰 ：”吾以子为可，而使子治东阿，今子治而乱，子退而自察也，寡人将加大诛于子。“晏子对曰 ：”臣请改道易行而治东阿，三年不治，臣请死之 。“景公许之。于是明年上计，景公迎而贺之曰 ：”甚善矣！子。

2、晏子春秋 卷七卷 二十 的译文。景公乃下席而谢之曰 ：“子强复治东阿，东阿者，子之东阿也，寡人无复与焉 。”【译文】晏子治理东阿三年，齐景公召他来并责备他说：“我认为你还可以，才让你去治理东阿；如今(谁知东阿)却被你治理得混乱不堪。你退下去自已仔细反省吧，我要对你进行大大地责罚。”晏子回答说：“臣子。

3、晏子治东阿原文。晏子在担任东阿县令的三年期间，景公召见他并严肃地说：“我本以为你能胜任，才让你管理东阿，但如今你却治理得一团糟。你回去自我反省，我将对你进行严厉的惩罚。”晏子回应道：“我请求改变方法，重新治理东阿。如果三年后仍然未能改善，我愿意接受死亡的惩罚。”景公同意了他的请求。随后的一年，年终。

4、晏子治东阿 是原文 和 译文。晏子急促促地走了。晏子第2次到东阿赴任，一改前次的做法，不到3年时间，赞誉的声音便传遍了全国，景公听后十分高兴，立即召晏子回临淄，迎接他时说：“你把东阿治理得太好了，我要奖赏你。”晏子却辞射不受。齐景公不解，便问晏子：“你治东阿有功，为什么拒绝我的赏赐呢？”晏子回答说：“我第。

5、晏子治东阿三年，景公召而数之曰：“吾以子为可，而使子治东阿，今子。D项事实是晏子最后表示告老还乡，而非愿为景公终生效力。参考译文：晏子担任东阿的地方官，三年以后，景公召见他，责备他说：“我以为你还行，让你去管理东阿，现在你却把东阿搞得乱糟糟的。你回去好好自我反省吧。我要对你采取严厉处置措施。”晏子回答说：“我请求改变做法来治理东阿，