浏览量：0
时间：2025-06-02
1、斯人若彩虹，遇上方知有出自哪部电影？“斯人若彩虹，遇上方知有。”——出自电影《怦然心动》意思是：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。全句台词是：Some of us get dipped in flat， some in satin， some in gloss。 But every once in 。
2、怦然心动里这句话的意思是什么？这句话出自电影《怦然心动》里的台词：“But every once in a while you find someone who“s iridescent， and when you do， nothing will ever compare。”被著名作家韩寒翻译为“斯人若彩虹，遇上方知有”。意为：这个世界到底有没有妙如彩虹绚丽多彩的斯人女子，也许只有自己遇到了才知道会有的。
3、“斯人若彩虹，遇上方只有”是什么意思？” 翻译世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。 翻译。但总有一天，你会遇到个绚丽的人，她让你觉得以前遇过的所有是浮云。 第一种译法是韩寒的，第二种是直译。 那个人（特指）像彩虹一样绚丽多彩，只有你遇见了，你才知道世界真的有这样的人。
4、遇上方知有斯人若彩虹什么意思 遇上方知有斯人若彩虹的含义。1、“斯人若彩虹，遇上方知有”的释义：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。2、这句话出自电影《怦然心动》里的台词：“But every once in a while you find someone whos iridescent， and when you do，
5、斯人若彩虹，遇上方知有。出自哪里？斯人若彩虹，遇上方知有。出自《怦然心动》。一、明确答案 这句话是出自电影《怦然心动》中的经典台词。二、详细解释 电影《怦然心动》背景 《怦然心动》是一部备受观众喜爱的美国青春电影。影片通过两个青少年男女之间的纯真感情，展现了成长过程中的美好与困惑。其中，“斯人若彩虹，遇上方知有”。
1、“斯人若彩虹，遇上方知有”什么意思？“斯人若彩虹，遇上方知有”的意思是：有天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，当你遇到这个人后，会觉得其他人只是浮云而已。句子来源 这句话出自于美国电影《怦然心动》中男主角爷爷的台词，原话为：“Some of us get dipped in flat， some in satin， some in gloss。 But every once in a while。
2、斯人若彩虹，遇上方知有这句诗是什么意思。那个人像彩虹一样绚丽多彩，只有你遇见了，你才知道世界真的有这样的人。这句话出自电影《怦然心动》里的台词：“But every once in a while you find someone who”s iridescent， and when you do， nothing will ever compare。”被国人翻译为“斯人若彩虹，遇上方知有”《怦然心动》根据文德琳·。
3、斯人若彩虹遇上方知有是什么意思？1、斯人若彩虹，遇上方知有。意思是这样的人就如同彩虹一般，只有遇上了才知道真的有这样美好的人存在。这句话出自电影《怦然心动》。斯人若彩虹，遇上方知有。这句话出自电影《怦然心动》。意思是这样的人就如同彩虹一般，只有遇上了才知道真的有这样美好的人存在。有人住高楼，有人在深沟，有人。
4、遇上方知有斯人若彩虹什么意思 遇上方知有斯人若彩虹的含义。1、“斯人若彩虹，遇上方知有”的释义：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。2、这句话出自电影《怦然心动》里的台词：“But every once in a while you find someone whos iridescent， and when you do，
5、“斯人若彩虹，遇上方知有”是什么意思？“斯人若彩虹，遇上方知有”意思是那个人就像一道绚烂的彩虹，只有真正遇到才知道有多么美。这句话出自著名作家韩寒为电影《怦然心动》写的影评：“有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。”原文：《怦然心动》里的台词：“But every 。