思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休　思悠悠恨悠悠是什么意思

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休

1、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。出自哪里？出自唐代白居易的《长相思·汴水流》汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。译文汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮。

2、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。 出处？翻译？白居易的<<长相思>>。全词是：汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头。吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。“长相思”为词牌名，但本词内容与此密切相关。词分上下两阕，格律和字数一样。每阕四句，押平声韵。这是一首怀人念远的抒情小词。上阕从眼前所见流水写起，并且目送远波。

3、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。原文翻译及赏析。——唐代·白居易《长相思·汴水流》 思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。 思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。 月明人倚楼。 宋词三百首， 婉约， 山水， 女子相思 译文及注释 译文 汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥。

4、白居易长相思思悠悠恨悠悠恨到归时方始休月明人倚楼。白居易《长相思》，思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。【题解】此词是抒发 “闺怨” 的千古名篇，构思新颖奇巧。它写一位女子在月夜独倚高楼，眺望远逝的流水，想念着远在江南的爱人，思极转恨的离情别绪。上阕全是写景，暗寓恋情。表面是汴水、泗水不断流淌，直至瓜洲古渡，又及隔江而。

5、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休是什么意思。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。译文 怀念丈夫的思潮，就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流，一直流到瓜州渡口，愁思像那江南群山，起起伏伏。思念呀，怨恨呀，哪里才是尽头？除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，而我倚楼独自忧愁。注释 长相思：词牌名，调名取自南朝乐府“。

思悠悠恨悠悠是什么意思

1、长相思 白居易(诗句)。白居易《长相思》赏析 长相思 ·白居易 汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。【诗文赏析】这首《长相思》，写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下，映入她眼帘的山容水态，都充满了哀愁。前三句用三个“流”字，写出水的蜿蜒曲折，也酿造成。

2、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休是什么意思。此句中悠悠指遥远；长久。意即为：思念长久，恨长久，恨只有到回去时（或指离人归来时），方可断绝此种恨，此种思。原文如下：长相思 ·白居易 汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。

3、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。出处？翻译？“思悠悠，恨悠悠”展现了主人公长久的思念和深重的怨恨情绪。“恨到归时方始休”意味着这种怨恨只有在心爱的人归来时才会停止。“月明人倚楼”则描绘了一个夜晚的场景，月光洒满大地，主人公独自倚在楼上，表达了一种孤独、寂寞的心境。三、情感表达与诗意解析 诗句中的情感十分复杂，既有对远方亲人。

4、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼什么意思。“思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休”，月明之夜，主人公独自倚楼，月光洒落，映照出她对归人归来的期盼，直到伊人归来，这份思念和怨恨才会消散。这首词的词意深远，通过月色、山水的描绘，营造出一种哀怨而深情的氛围。“相思”这一主题在古诗词中屡见不鲜，尤其在表现女子对久别不归的丈夫的思念上。

5、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休是什么意思。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休的意思是：思念和怨恨都极其深长，只有在归来的那一刻才能休止。具体解释如下：思悠悠：这里的“思”代表深深的思念。可能是一个人远离家乡或者亲人，心中充满了对远方的人、事的思念，这种思念之情深沉而持久，像悠长的河流一样没有尽头。恨悠悠：“恨”在这里不只是。