庾公造周伯仁言外之意　世说新语庾公造周伯仁

庾公造周伯仁言外之意

1、世说新语 周伯仁直言翻译。庾公造周伯仁。伯仁曰：“君子何欣说而忽肥？”庾曰：“君复何所忧惨而忽瘦？”伯仁曰：“无忧，直是清虚日来，滓秽日去耳。” 意思是庾亮去拜访周伯仁。周伯仁说：“您有什么高兴的事呢？怎么忽然胖了起来？”庾亮说：“您又有什么忧伤的事呢？怎么忽然瘦了下去？”周伯仁说：“我没有什么可。

2、世说新语清虚日来的翻译。（译）庾公（庾亮）去拜访周伯仁（周顗），周伯仁说：“你有什么喜事突然胖了？”庾亮说：“你有什么愁事忽然瘦了？”周伯仁回“我没什么愁的，只是清虚淡泊之情一天天到来，污浊肮脏的想法一天天离我而去罢了。”

3、关于《世说新语》？庾公造周伯仁，伯仁曰：“君何所欣说而忽肥？”①庾曰：“君复何所忧惨而忽瘦？”伯仁曰：“吾无所忧，直是清虚日来，滓秽日去耳！②”【注释】①庚公：庚亮，字元规，晋成帝之舅，成帝朝辅政，任给事中，徙中书令。造：到。去；造访。周伯仁： 周顗（yǐ），字伯仁，袭父爵武城侯，世。

4、古代登门拜访怎么说。 某某人登门拜访时，常说“某某人大驾光临，有失远迎”。庾公造周伯仁。——《世说新语·言语》译文：庚亮前往拜访周伯仁。 夜造：在深夜时分前往拜访。造府拜瞻：一种敬辞，用于表示到府上拜访。 造请：指前往问候或拜见。 文言文是中国古代的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语。

5、《世说新语•言语第二》30、伯仁忽瘦。庾公造周伯仁，伯仁曰：“君何所欣说而忽肥？”庾曰：“君复何所忧惨而忽瘦？”伯仁曰：“吾无所忧，直是清虚日来，滓秽日去耳。”【人物】庾公：庾亮（289—340），字元规。 颍川郡鄢陵 县（今 河南 鄢陵北）人。其妹为晋明帝皇后，历仕元帝、明帝、成帝三朝。早年被琅邪王 司马睿 召。

世说新语庾公造周伯仁

1、世说新语全篇加译文。30庾公造周伯仁，伯仁曰：「君何所欣说而忽肥？」庾曰：「君复何所忧惨而忽瘦？」伯仁曰：「吾无所忧，直是清虚日来，滓秽日去耳。」 31过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰：「风景不殊，正自有山河之异！」皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰：「当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！

2、古代汉语里都有哪些字翻译成“拜访“。1、庾公造周伯仁。——《世说新语·言语》译文：庚亮去拜访周伯仁。又如：夜造：深夜前往拜访。造府拜瞻：敬辞。到府上去拜访。造请：前往问候、拜见。2、及郡下，诣太守，说如此。——《桃花源记》译文：到了武陵郡城下，拜见了太守，述说了在桃花源的所见所闻。又如：诣谒：前往谒见、造访。诣。

3、《世说新语》(言语第二)“庾公造周伯仁”。详情请查看视频回答

4、去别人府上拜访用什么词。仰慕已久，常说“久仰”，若是长时间未见，则说“久违”。请求他人帮助时，可以用“劳烦”。在古代汉语中，“造”、“诣”、“谒”等字眼常用来表达“拜访”之意。例如：1、庾公造周伯仁。——《世说新语·言语》译文：庾亮前往拜访周伯仁。例如：夜造：在深夜时分前往拜访。造府拜瞻：一种敬辞，

5、关于<世说新语>。30庾公造周伯仁，伯仁曰：「君何所欣说而忽肥？」庾曰：「君复何所忧惨而忽瘦？」伯仁曰：「吾无所忧，直是清虚日来，滓秽日去耳。」 31过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰：「风景不殊，正自有山河之异！」皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰：「当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！