因河为池,据亿丈之城翻译　然后建华围城因河为池翻译

因河为池,据亿丈之城翻译

1、践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊以为固的翻译。译文：凭借华山作为城墙，就着黄河作为护城河，依靠亿丈高的华山，对着深不可测的黄河，把这作为坚固的屏障。“然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊。”出自西汉贾谊的《过秦论》。

2、践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊以为固的翻译。（因）“就着”黄河作为护城河，（据）“依靠”亿丈高的华山，（临）“对着”深不可测的黄河，（以为）“把这作为”坚固的屏障。括号内为踩分点，引号内对应相应的翻译。

3、践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊以为固的翻译。 因河为池：这句话的意思是利用黄河作为城外的防护水域，即护城河。在古代，河流经常被用作天然的防御线，增加敌人进攻的难度。 据亿丈之城：这里的“据”可以理解为依托。“亿丈之城”则形象地描绘了城墙的高大坚固，虽然“亿丈”是夸张的手法，但旨在强调城墙的雄伟和防御能力的强大。 临。

4、践华为城，因河为池？啥意思？翻译是这样：秦始皇凭借华山和黄河，把他们看成城墙和护城河，占据着这亿丈高的华山城堡，其下又紧靠着深不可测的黄河，自以为就十分牢固。践当凭借讲；城作城墙、城堡的意思。

5、过秦论中的“临不测之渊”的“临”是什么意思。这里的“临”是看、看到、看着的意思。原文：然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。翻译：然后凭着华山当作城池，就着黄河当作护城河，凭借着高耸的华山，往下看着深不可测的黄河，认为这是险固的地方。

然后建华围城因河为池翻译

1、过秦论第三段原文及翻译 过秦论第三段原文和翻译。然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定，始皇之心，自以为关中之固，金城千里，子孙帝王万世之业也。《过秦论》第三段的译文 到始皇的时候，发展六世遗留下来的功业，以武力来统治各国，将东周，西周和各诸侯国统统消灭，登。

2、践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊以为固的翻译。“践华为城，因河为池”，意味着将华山作为天然的城墙，其险峻的山势提供了一道难以逾越的屏障。“据亿丈之城”，强调了华山之高，使得任何攻城者都必须面对巨大的挑战。“临不测之渊”，则指的是利用黄河作为护城河，其深不可测的特性增加了攻击者的难度和风险。这种防御布局充分利用了地理优势，将华山的。

3、因河为池的因是什么意思。因河为池的因是依靠的意思。出处：然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定，始皇之心，自以为关中之固，金城千里，子孙帝王万世之业也。翻译：然后凭借华山为城墙，依据黄河为城池，凭借着高耸的华山，往下看着深不可测的。

4、过溱沦课文和翻译。然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。良将劲驽守要害之处；信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定，始皇之心，自以为关中之固，金城千里，子孙帝王万世之业也。始皇既没，余威震于殊俗。 然而陈涉，瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也；才能不及中人，非有仲尼、墨翟之贤，

5、然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。这句话是什么。翻译过来，“践华为城”表达的是利用华山之险峻作为城墙，“因河为池”则强调了黄河作为天然的护城河。“亿丈之城”象征着城墙的高大，“不测之渊”则形容深渊的深邃，难以预测，象征着难以征服的安全保障。整体而言，这句话揭示的是一种以自然之力为依托，以稳固防御为根基的古代防御理念，堪称军事防御艺术。